Teacher followed trans student into bathroom, tried to force him to use urinal. Now he’s unemployed.